@jan-erikkunze-com : The image that you can assign on the home/start page is the header image. It can be accessed through the customizer.
Login to your WordPress admin section. Go to Appearance => Customize => Header Media
Under Header Image : add your desired image and click on publish.
Let me know if this helps you resolve your issue.
Regards,
Tikaram